Baloise Art Prize Event Baloise Art Prize EventBaloise Art Prize Event

Dienstag, 13. Juni 2023

Messe Basel


Mardi 13 juin 2023

Foire de Bâle

Martedì 13 giugno 2023

Fiera di Basilea

Zum Kalender hinzufügen
Google
Standard-Kalender
Ajouter au calendrier
Google
Calendrier standard
Aggiungere al calendario
Google
Calendario standard

ProgrammProgrammeProgramma

Der Baloise Kunst-PreisLe prix artistique BaloiseIl Baloise Art Prize

Die Förderung von Talenten hat bei der Baloise eine lange Tradition und prägt auch unser Engagement für den Baloise Kunst-Preis, den wir seit 1999 an der Art Basel verleihen.


Der Baloise Kunst-Preis ist aufgrund seiner Reputation auch zu einem Sprungbrett geworden, um eine erfolgreiche Karriere anzustreben. Viele Preisträgerinnen und Preisträger dürfen sich heute zur Prominenz der internationalen Kunst-Szene zählen.


Die zwei mit je CHF 30'000.- dotierten Preise werden im Statements Sektor an der Art Basel von einer mit internationalen Fachleuten besetzten Jury vergeben. Das Preisgeld ermöglicht den jungen Preisträgerinnen und Preisträgern, ihr Schaffen weiterzuführen. Der gleichzeitige Ankauf ihrer Werke und die entsprechende Schenkung an renommierte Museen bieten eine ideale Präsentationsplattform. Diese Kombination aus Preisgeld, Ankauf, Schenkung und Ausstellung in einem Kunstpreis ist einzigartig und macht ihn damit zu einem begehrten und renommierten Preis.

L’encouragement des talents est une longue tradition chez Baloise et caractérise également notre engagement en faveur du prix artistique Baloise, que nous décernons depuis 1999 à l’Art Basel.

En raison de sa réputation, le prix artistique Baloise est également devenu un tremplin vers une carrière réussie. Un grand nombre de lauréates et lauréats peuvent aujourd’hui se targuer de faire partie des célébrités de la scène artistique internationale.

Les deux prix, chacun dotés de CHF 30’000, sont décernés dans la section Statements de l’Art Basel par un jury composé d’experts internationaux. La prime permet aux jeunes lauréates et lauréats de poursuivre leurs créations. L’achat simultané de leurs œuvres et la donation correspondante à des musées renommés offrent une plateforme de présentation idéale. Cette combinaison de prime, d’achat, de donation et d’exposition en un prix artistique est unique en son genre et en fait une distinction prisée et renommée.

La promozione di talenti ha una lunga tradizione presso Baloise e caratterizza anche il nostro impegno per il Baloise Art Prize, che assegniamo in occasione di Art Basel dal 1999.

Grazie alla sua reputazione, il Baloise Art Prize è diventato anche un trampolino di lancio per una carriera di successo: oggi molte vincitrici e molti vincitori possono essere annoverati tra i nomi di spicco della scena artistica internazionale.

I due premi, dotati di CHF 30'000 ciascuno, vengono assegnati da una giuria composta da specialisti internazionali nel settore Statements di Art Basel. Il premio in denaro consente alle giovani vincitrici e ai giovani vincitori di continuare il loro lavoro. L’acquisto simultaneo delle loro opere e la corrispondente donazione a rinomati musei costituiscono una piattaforma di presentazione ideale. Questa combinazione di premio in denaro, acquisto, donazione ed esposizione in un unico premio per l’arte è unica e lo rende un premio ambito e rinomato.

The embedded video will appear here after you click the preview button or go to the published website.

Jetzt mehr über den Kunst-Preis erfahren En savoir plus sur le prix artistique Maggiori informazioni sul Premio per l’arte

Die Nominierten 2023Les artistes nominés en 2023I candidati 2023

Seit Beginn der Zusammenarbeit mit der Art Basel ist das Interesse der jungen Galerien für eine Teilnahme im Statements Sektor der Art Basel stetig gestiegen. Jedes Jahr bewerben sich über 250 Galerien, um ihre Kunstschaffenden in Basel präsentieren zu können. Das Selection Committee der Art Basel hat die anspruchsvolle Aufgabe, aus dieser Flut von Bewerbungen 18 Kunstwerke auszuwählen, die dann an der Art Basel im Statements Sektor einem weltweiten Publikum präsentiert werden. Die Jury für den Baloise Kunst-Preis wiederum kürt aus diesen vorselektionierten Kunstwerken die beiden Preisträgerinnen oder Preisträger.

Depuis le début de la collaboration avec l’Art Basel, l’intérêt des jeunes galeries concernant une participation à la section Statements de l’Art Basel n’a cessé de croître. Chaque année, plus de 250 galeries se portent candidates pour pouvoir présenter leurs artistes à Bâle. Le Selection Committee de l’Art Basel a la tâche délicate de sélectionner parmi ces innombrables candidatures 18 œuvres d’art qui seront ensuite présentées à un public mondial dans la section Statements de l’Art Basel. Le jury du Prix artistique Baloise élit à son tour les deux lauréates ou lauréats parmi ces œuvres.

Dall’inizio della collaborazione con Art Basel, l’interesse delle giovani gallerie a partecipare al settore Statements di Art Basel è aumentato costantemente. Ogni anno, oltre 250 gallerie si candidano per presentare i loro artisti a Basilea. Il Selection Committee di Art Basel ha l’arduo compito di selezionare 18 opere da questa marea di candidature, che saranno poi presentate a un pubblico mondiale ad Art Basel nel settore Statements. La giuria del Baloise Art Prize seleziona a sua volta le due vincitrici o i due vincitori del premio tra queste opere preselezionate.

Jetzt mehr über die Nominierten erfahren En savoir plus sur les artistes nominés Maggiori informazioni sui candidati

Die JuryLe juryLa giuria

Der Jury für den 24. Baloise Kunst-Preis gehören dieses Jahr an:


  • Karola Kraus, Generaldirektorin MUMOK Wien, Vorsitzende der Jury
  • Susanne Pfeffer, Direktorin MMK, Frankfurt
  • Bettina Steinbrügge, Direktorin MUDAM Luxembourg
  • Gabriele Knapstein, Stellvertretende Direktorin / Sammlungsleiterin, Hamburger Bahnhof - Nationalgalerie der Gegenwart, Berlin
  • Uli Sigg, Sammler

Le jury du 24e prix artistique Baloise est composé cette année de:


  • Karola Kraus, directrice générale du mumok, Vienne, présidente du jury
  • Susanne Pfeffer, directrice du MMK, Francfort
  • Bettina Steinbrügge, directrice du MUDAM, Luxembourg
  • Gabriele Knapstein, directrice suppléante / responsable de la collection, Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, Berlin
  • Uli Sigg, collectionneur


La giuria per il 24° Baloise Art Prize di quest’anno comprende:


  • Karola Kraus, Direttrice Generale MUMOK Vienna, Presidente della giuria
  • Susanne Pfeffer, Direttrice MMK, Francoforte
  • Bettina Steinbrügge, Direttrice MUDAM Lussemburgo
  • Gabriele Knapstein, Vicedirettrice / Responsabile della collezione, Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, Berlino
  • Uli Sigg, collezionista
The embedded video will appear here after you click the preview button or go to the published website.

Speakers am Baloise Art Prize Event 2023Intervenants au Baloise Art Prize Event 2023Relatori all'evento Baloise Art Prize 2023

Michael Müller
CEO Schweiz, BaloiseCEO Suisse, BaloiseCEO Svizzera, Baloise

Begrüssung

Mot de bienvenue


Uli Sigg
Schweizer Kunstsammler und MäzenCollectionneur d'art suisse et mécèneCollezionista d'arte svizzero e mecenate

Interview mit den Kunstschaffenden des Baloise Kunst-Preises 2023

Interview avec les artistes du prix artistique Baloise 2023

Dominik Marbet
Head Public Affairs ＆ Sustainability, BaloiseHead Public Affairs ＆ Sustainability, BaloiseHead Public Affairs ＆ Sustainability, Baloise

Moderation

Modération

Weitere InformationenAutres informationsUlteriori informazioni

Sicherheitshinweis Taschen:

Aus Sicherheitsgründen müssen Taschen, die eine Grösse von 40x20x40cm überschreiten, an der Garderobe in der Halle 5 abgegeben werden.


Hinweis der Baloise:

Mit der Teilnahme am Anlass erklären Sie sich damit einverstanden, dass am Anlass Fotos und Videos gemacht werden und diese (ohne weitere Einverständniserklärung) auf unseren Social Media Kanälen sowie in einem Imagefilm der Baloise publiziert werden können. Sollten Sie mit der Aufnahme oder Veröffentlichung nicht einverstanden sein, können Sie uns dies gerne melden.


Öffnungszeiten:

Dienstag, 13. Juni 2023: 16:00 bis 20:00 Uhr

Consignes de sécurité sacs:

Pour des raisons de sécurité, les sacs dont les dimensions sont supérieures à 40 × 20 × 40 cm doivent être déposés au vestiaire situé dans le hall 5.


Remarque de Baloise:

En participant à l’événement, vous acceptez que des photos et des vidéos soient réalisées pendant l’événement et que celles-ci puissent être publiées (sans autre déclaration de consentement) sur nos médias sociaux ainsi que dans une vidéo de Baloise. Si vous refusez la réalisation de photos et de vidéos ainsi que leur publication, nous vous prions de bien vouloir nous le signaler.


Heures d’ouverture:

Mardi 13 juin 2023: de 16 h 00 à 20 h 00

Istruzioni di sicurezza borse:

Per motivi di sicurezza le borse di dimensioni superiori a 40 × 20 × 40 cm devono essere depositate presso il guardaroba nella Halle 5.


Nota di Baloise:

Partecipando all’evento, acconsente a che durante l’evento stesso possano essere scattate foto e girati video e che questi (senza necessità di ulteriori dichiarazioni di consenso) possano essere pubblicati sui nostri canali social media come pure in un video immagine di Baloise. Se non fosse d’accordo con l’uso e la pubblicazione di foto e video, può naturalmente comunicarcelo.


Orari di apertura:

Martedì 13 giugno 2023 dalle 16:00 alle 20:00

OrtLieuLuogo

Messe BaselMesse BaselMesse Basel

Messeplatz 10Messeplatz 10Messeplatz 10
400540054005 BaselBaselBasel

http://www.artbasel.com/basel/at-the-show
http://www.artbasel.com/basel/at-the-show
www.artbasel.com/basel/at-the-show


Anreise:

  • Ab Bahnhof SBB (Fahrzeit ca. 10 Min.): Tram Nr. 2, Richtung Eglisee, Haltestelle "Messeplatz"
  • Ab Badischer Bahnhof (Fahrzeit ca. 2 Min.): Tram Nr. 2, Richtung Binningen Kronenplatz, Haltestelle "Messeplatz" oder Tram Nr. 6, Richtung Allschwil Dorf, Haltestelle "Messeplatz
  • Mit dem Auto: A2 Richtung Deutschland, Ausfahrt Basel-Badischer Bahnhof, Lörrach, Riehen. Parkhaus der Messe Basel oder Badischer Bahnhof.


Aufgrund der grossen Besucherzahlen empfehlen wir die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Comment s’y rendre:

  • Départ de la gare CFF (trajet d’environ 10 min): tram n° 2, direction Eglisee, arrêt «Messeplatz»
  • Départ de la gare Badischer Bahnhof (durée de trajet d’environ 2 min.): tram n° 2, direction Binningen Kronenplatz, arrêt «Messeplatz» ou tram n° 6, direction Allschwil Dorf, arrêt «Messeplatz»
  • En voiture: A2 en direction de l’Allemagne, sortie Basel-Badischer Bahnhof, Lörrach, Riehen. Parking de la Foire de Bâle ou de la gare Badischer Bahnhof.

Compte tenu du grand nombre de visiteurs, nous recommandons d’emprunter les transports publics.

Come arrivare:


  • Dalla stazione FFS (durata del tragitto circa 10 minuti): tram n. 2, direzione Eglisee, fermata “Messeplatz”
  • Dalla stazione Basel Badischer Bahnhof (durata del tragitto circa 2 minuti): tram n. 2, direzione Binningen Kronenplatz, fermata “Messeplatz” o tram n. 6, direzione Allschwil Dorf, fermata “Messeplatz”.
  • Con l’automobile: A2 direzione Germania, uscita Basel Badischer Bahnhof, Lörrach, Riehen. Parcheggio della Fiera di Basilea o presso la stazione ferroviaria Badischer Bahnhof.


A causa dell’elevato numero di visitatori, le consigliamo di arrivare con i mezzi pubblici.

KontaktContactContatto

Nadine Bailleux, Projektleiterin Live Communication

nadine.bailleux@baloise.ch, Tel. +41 58 285 81 60

Nadine Bailleux, responsable de projet Live Communication

nadine.bailleux@baloise.ch, +41 58 285 81 60

Nadine Bailleux, Responsabile di progetto Live Communication

nadine.bailleux@baloise.ch, tel. +41 58 285 81 60

Datenschutz

Baloise Versicherung AG, Aeschengraben 21, Postfach, 4002 Basel, www.baloise.ch


Protection des données

Baloise Assurance SA, Aeschengraben 21, case postale, CH-4002 Bâle, www.baloise.ch


Protezione e sicurezza dei dati

Baloise Assicurazione SA, Aeschengraben 21, casella postale, CH-4002 Basilea, www.baloise.ch